From the collection of MM. Dulac and Paseyro-Supervielle

With the participation of Chica Boyriven

Exhibition : 14th of April to the 3rd of Mai 2007

Capturedevpop

 

Le choix des pièces ici rassemblées illustre quelques aspects des rapports inquiets, ambigus ou déroutants que de nombreuses populations indiennes d'Amérique Latine entretiennent avec leurs croyances et avec le surnaturel.

Sur les terres désolées de l'Altiplano, entre les déserts de sel et la froide blancheur des sommets, l'intercession de tous les panthéons est nécessaire. La tradition Quechua et Aymara des rétables polychromes, personnels ou portatifs, révèle un syncrétisme toujours actuel : superposition d'iconographie catholique héritée de la conquête espagnole et du culte de la Pachamama, la Terre-Mère nourricière préincaïque pourvoyeuse des troupeaux et de la fertilité. Les "illyas" (amulettes) fabriquées et "chargées" en énergie par les chamanes Kalawayas, sont de nosjours encore enterrées dans les champs ou dans les fermes ("chacras") pour en assurer la protection.

Wauras, Tukunas, Tapirapes, Karajas, Waï-Waïs vivent au coeur de la profonde forêt amazonienne. Ils y côtoient des présences invisibles, mais cependant  très actives : esprits tutélaires ou maléfiques, métamorphoses, visions chamaniques... L'ordre du monde, l'aspiration à la descendance, la survie même en  deviennent si précaires que seul l'accomplissement des rites ancestraux est en mesure de les perpétuer. Ces   masques cérémoniels et objets rituels sont de nos jours encore utilisés dans les villages indigènes qui ont su conserver leur  mode de vie malgré l'avancée inexorable de la "civilisation".

La dévotion populaire la plus naïve, la plus fervente aussi peut-être, s'exprime souvent au Brésil ou au Mexique sous forme d' ex-votos. Ces "milagros" (miracles) sont commandés à des artistes occasionnels en reconnaissance d'une grâce rendue et accompagnés du récit en langage populaire des circonstances de l'intervention du  saint invoqué. Malencontres, accidents en tout genre, guérisons y sont dépeints avec une truculence souvent involontaire.

Chica Boyriven, artiste franco-brésilienne, passionnée par les arts populaires, réinterprète avec talent, tendresse et ironie ces dévotions naïves ou propitiatoires.

 

Alexis Paseyro-Supervielle

 

 alt  alt  alt
 alt  alt  alt
 alt  alt  alt
 alt  alt  alt
 alt  alt  alt

 

Fred Alie

"Rythmes des îles et des Andes"
accompagnée à la guitare par Marco Araya Correa

Son site internet

 alt  alt  alt

Invitations

Itching to be updated ? Feel free to drop your details below.

In association with

AUPbanner2

francica

NAC

korean fine arts

 geantgood

Art & Design Magazine

CaptureADmini

MONTΞ DΞI FIORI GROUP

simonaweb

Connecting galleries

 CaptureAlberto2

urbana3 

Logospazio

Capturesyros2

Artists in residence

Gallery Metanoia offers a selection of contemporary art in a multicultural perspective.

Yoshie ARAKI

Joseph-Antoine d'ORNANO

Jonathan SHIMONY

Yuho TAKAHASHI

Damien BROHON